Публичная оферта (Условия использования и предоставления услуг платформы PraeDeals)
1. Общая информация
Настоящие Условия использования и предоставления услуг («Условия») регулируют доступ к платформе PraeDeals и её использование, включая все связанные веб‑сайты, приложения и сервисы (совместно — «Платформа»).
Настоящие Условия являются публичной офертой Оператора, зарегистрированного в Украине. Регистрация на Платформе и подтверждение электронной почты путем ввода кода верификации считаются акцептом этой оферты и заключением электронного договора на условиях настоящего документа.
Platform operated by PraeDeals
Legal entity: LIMITED LIABILITY COMPANY "PRAE SOLUTIONS"
Registered address: Ukraine, 88015, Zakarpatska Oblast, Uzhhorod District, Uzhhorod, Mykhaila Hrushevskoho Street, 15
EDRPOU ID: 46038428
Contact e‑mail: info@praedeals.com
Поскольку оператор платформы PraeDeals находится за пределами Европейского Союза, он назначил официального представителя в ЕС в соответствии со статьёй 27 Общего регламента по защите данных (GDPR).
Представитель в ЕС (Article 27 GDPR)
WORKSET HOLDING sp. z o.o.
ul. Kościuszki 31, 38-500 Sanok, Польша
Email: office@workset.pl
Представитель в ЕС не является продавцом/мерчантом и не принимает платежи. Для платежей, которые обрабатываются через банковский эквайринг, мерчантом является Оператор (Украина), указанный в блоке «Оператор» выше.
Представитель в ЕС выполняет исключительно функцию контактного лица для надзорных органов и пользователей из ЕС и не участвует в предоставлении услуг, эксплуатации Платформы или обработке персональных данных.
PraeDeals предоставляет цифровую SaaS‑платформу, обеспечивающую профессиональное взаимодействие, проектное сотрудничество, поиск специалистов и поставщиков услуг, публикацию профессиональной информации и коммуникацию между пользователями платформы.
Платформа включает инструменты, поддерживающие процессы подбора персонала, планирования и координации проектов, профессионального нетворкинга и управления взаимодействиями между участниками, не выступая в качестве работодателя, кадрового агентства или оператора маркетплейса.
Платформа предоставляет пользователям Person, Company и Buyer технические инструменты для публикации информации, поиска и установления профессиональных контактов, коммуникации, обмена информацией, согласования условий и управления профессиональным взаимодействием. Любые договоры, связанные с трудоустройством, оказанием услуг, выполнением работ, субподрядом, поставкой либо иными отношениями между пользователями, заключаются пользователями самостоятельно и непосредственно между собой. PraeDeals не является стороной таких договоров, не заключает их от имени пользователей и не принимает на себя обязательств по их исполнению.
2. Определения
- Person (Работник) — физическое лицо, публикующее профессиональный профиль или резюме, выступающее в качестве работника или исполнителя и участвующее во взаимодействиях на Платформе.
- Company (Компания) — пользователь, действующий в рамках профессиональной или коммерческой деятельности.
- Buyer (Покупатель) — пользователь, приобретающий доступ к взаимодействиям или лидам без подписки.
- Подписка (Subscription) — периодический платный доступ к отдельным инструментам платформы.
- PraeDeals — программный инструмент (CRM/workflow) для организации и документирования профессионального взаимодействия между пользователями Платформы, включая статусы, сообщения, анкеты, пользовательские поля, историю взаимодействия и иные предусмотренные функционалом данные. Создание PraeDeal, изменение его статуса или внесение в него информации само по себе не означает заключения договора между пользователями и не делает PraeDeals стороной, агентом, брокером или представителем какой-либо стороны.
- Сделка / Договор (Contract) — трудовой, гражданско-правовой, коммерческий или иной договор, заключаемый непосредственно между пользователями, включая договор об оказании услуг, выполнении работ, субподряде, поставке или ином коммерческом взаимодействии. Условия такого договора определяются пользователями самостоятельно; PraeDeals не является его стороной и не приобретает прав или обязанностей по такому договору.
- PraeLeads — инструменты доступа к лидам и возможностям взаимодействия.
- PraeClubs — профессиональные сообщества и пространства для сотрудничества.
- 🔑 PraeKey — разовый цифровой ключ доступа к конкретному взаимодействию или операции.
- 🌍 TranslateKey — разовый цифровой ключ для перевода резюме в рамках активного PraeDeals.
- AI Manager — дополнительный платный SaaS-инструмент Платформы для пользователей Company, использующий технологии искусственного интеллекта для взаимодействия с пользователями AI Manager, сбора предоставляемой ими информации, содействия заполнению профиля и структурирования данных профиля пользователя. AI Manager не принимает от имени пользователей Company юридически значимых или иных окончательных решений в отношении пользователей Платформы.
- Пользователь AI Manager — физическое лицо, взаимодействующее с функционалом AI Manager через Платформу, включая взаимодействие через публичные страницы Платформы до создания учетной записи PraeDeals.
- PraeWeb — дополнительный цифровой сервис PraeDeals, позволяющий пользователю создавать и публиковать публичный веб-сайт на инфраструктуре PraeWeb на основе разрешённых к публикации данных его профиля и связанных объектов Платформы, включая профессиональную информацию, портфолио, проекты, услуги, вакансии и иные поддерживаемые материалы.
3. Роли пользователей и базовые инструменты
3.1. Person
Базовые инструменты:
- профиль;
- резюме и портфолио;
- рабочие контакты;
- мессенджер;
- новостная лента.
Доступ к PraeDeals предоставляется бесплатно.
3.2. Company
Базовые инструменты:
- профиль компании;
- проекты и услуги;
- публикация информации и самореклама;
- новостная лента.
Пользователям Company с активной подпиской может быть доступен дополнительный платный модуль AI Manager, предназначенный для автоматизации первичного взаимодействия с пользователями, сбора предоставляемой ими информации и формирования структурированных профилей пользователей. AI Manager не входит в стоимость стандартной подписки Company и оплачивается отдельно в соответствии со страницей «Прайсинг» и/или условиями checkout.
3.3. Buyer
Базовые инструменты:
- профиль;
- новостная лента.
4. Модель доступа (КАНОН)
Ниже приведена структурированная модель доступа к инструментам платформы по ролям и условиям использования.
| Роль | Подписка | 🔑 PraeKey | 🌍 TranslateKey | PraeLeads | PraeDeals | PraeClubs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person без подписки | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ бесплатно | ❌ |
| Person с подпиской | ✅ | ❌ | 🌍 | ❌ | ✅ бесплатно | ✅ |
| Company без подписки | ❌ | 🔑 | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Company с подпиской | ✅ | 🔑 | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Buyer | ❌ | 🔑 | ❌ | 🔑 | 🔑 | ❌ |
4.1. Дополнительные цифровые сервисы
AI Manager доступен Company как платное дополнение к активной подписке Company.
PraeWeb предоставляется:
- Person — как платное дополнение к активной подписке Person;
- Company — как платное дополнение к активной подписке Company;
- Buyer — как самостоятельная подписка PraeWeb, не требующая базовой подписки PraeDeals.
Наличие подписки на дополнительный сервис не изменяет условия доступа к другим функциям Платформы, если иное прямо не указано в интерфейсе соответствующего сервиса.
5. Подписка
- Подписка необязательна, но обязательна для доступа к PraeDeals, PraeLeads и PraeClubs для Company.
- Подписка Person открывает доступ к PraeClubs и TranslateKey.
- Buyer не использует базовую подписку PraeDeals; исключением является самостоятельная подписка PraeWeb.
5.1. AI Manager (Company Add-on)
AI Manager является дополнительным платным расширением подписки Company и может использоваться только при наличии активной подписки Company.
Плата за AI Manager является отдельной периодической платой и не включается в стоимость базовой подписки Company. При использовании поддерживаемой платежной модели базовая подписка Company и AI Manager могут отображаться как отдельные позиции одной подписки и одного расчетного периода.
AI Manager взаимодействует с пользователями через Платформу и прямо обозначается как система искусственного интеллекта.
AI Manager может вести диалог с пользователем, задавать уточняющие вопросы, анализировать предоставленные пользователем ответы, сопоставлять информацию со справочниками Платформы, структурировать предоставленную информацию и содействовать заполнению профиля пользователя.
AI Manager не принимает самостоятельно юридически значимых или иных окончательных решений в отношении пользователя. Окончательные решения, связанные с дальнейшим взаимодействием между пользователями Платформы, принимаются соответствующими пользователями самостоятельно.
AI Manager не уполномочен от имени Company или иного пользователя устанавливать цену работ или услуг, принимать или отклонять договорную оферту, заключать договор, подтверждать его исполнение либо принимать платежи по договору между пользователями. Ответы и действия AI Manager являются исключительно частью автоматизированного информационного и коммуникационного функционала Платформы.
Результаты автоматической обработки могут содержать неточности или требовать уточнения. Пользователю AI Manager предоставляется возможность проверить, дополнить или исправить структурированную информацию профиля до ее подтверждения и дальнейшего использования средствами Платформы.
Пользователь Company обязан самостоятельно оценивать предоставленную пользователями информацию и не должен рассматривать автоматически структурированные результаты AI Manager как единственное основание для принятия решений, способных повлечь юридические или аналогично существенные последствия для пользователя.
5.2. PraeWeb
PraeWeb является отдельной периодической цифровой услугой и оплачивается дополнительно в соответствии с актуальным Прайсингом и условиями, отображаемыми перед подтверждением оплаты.
Для Person и Company использование PraeWeb требует одновременно активной базовой подписки соответствующей роли и активного дополнения PraeWeb. При прекращении или приостановлении базовой подписки возможность публикации PraeWeb может быть приостановлена до восстановления необходимых прав доступа.
Для Buyer PraeWeb является самостоятельной подпиской и не изменяет модель разового доступа Buyer к PraeLeads/PraeDeals посредством PraeKey.
PraeWeb предоставляет техническую инфраструктуру для создания и публикации публичного веб-сайта пользователя на основе данных, доступных в PraeDeals. Пользователь самостоятельно определяет доступные настройки публикации и несёт ответственность за законность, достоверность и наличие необходимых прав на публикуемые им материалы.
В зависимости от роли пользователя PraeWeb может отображать данные Person, Company или Buyer, а также связанные проекты, услуги, вакансии, портфолио, профессиональную информацию, контактные данные и другие материалы, если их публикация разрешена соответствующими настройками.
Пользователь может управлять доступностью предусмотренных функций и публичных материалов в пределах возможностей интерфейса PraeWeb. Если пользователь разрешает индексирование, опубликованные страницы могут быть обнаружены и проиндексированы сторонними поисковыми системами.
PraeDeals не гарантирует индексацию страницы, определённую позицию в результатах поиска, объём трафика, количество заявок либо иной коммерческий результат использования PraeWeb.
PraeWeb является техническим сервисом публикации. PraeDeals не становится стороной договоров или иных отношений между владельцем сайта PraeWeb и его посетителями, заявителями или контрагентами. Направление посетителем заявки, сообщения или иной информации посредством сайта PraeWeb является передачей информации владельцу соответствующего сайта и само по себе не означает заключения договора посредством PraeDeals.
6. PraeKey
- PraeKey — разовый цифровой ключ.
- Предоставляет доступ только к конкретному взаимодействию.
- Не является электронными деньгами.
- Возврату не подлежит после использования (для неиспользованных покупок см. Политику возвратов).
7. TranslateKey
- Доступен только Person с подпиской.
- Используется для однократного перевода резюме в рамках активного PraeDeals, включая:
- собственное резюме;
- резюме другого участника PraeDeals при наличии законного доступа.
- Не расширяет доступ к данным, контактам или сделкам.
- Перевод осуществляется исключительно для облегчения коммуникации.
8. Рекламные услуги и техническое размещение
PraeDeals предоставляет технические услуги по размещению, отображению и продвижению рекламного и информационного контента пользователей посредством инфраструктуры Платформы.
- рекламные услуги не являются частью SaaS‑функционала;
- оплачиваются отдельно;
- не включают агентские или маркетплейс‑функции.
PraeDeals не несёт ответственности за содержание рекламы, за исключением требований обязательного законодательства.
8.1. Характер рекламных услуг
Взимаемая PraeDeals плата относится исключительно к услугам размещения, отображения и продвижения рекламного и информационного контента и предоставлению соответствующей технической инфраструктуры. Такая плата не является оплатой рекламируемых товаров, работ или услуг и не зависит от заключения или стоимости каких-либо договоров между пользователями.
8.2. Отсутствие агентской и маркетплейс‑функции
PraeDeals не выступает в качестве рекламного агентства, брокера или представителя рекламодателей и не участвует в сделках, переговорах или исполнении обязательств, связанных с рекламируемыми продуктами или услугами.
Рекламодатели несут самостоятельную ответственность за содержание, достоверность и законность рекламных материалов в пределах, установленных обязательным законодательством.
8.3. Отсутствие участия в договорах и расчётах между пользователями
PraeDeals предоставляет программное обеспечение и цифровые инструменты для публикации информации, рекламы, поиска профессиональных контактов, подбора персонала, управления лидами и взаимодействиями, коммуникации, CRM-функциональности, работы AI Manager и иных функций, предусмотренных Платформой.
PraeDeals не определяет и не устанавливает цену товаров, работ или услуг, являющихся предметом договора между пользователями, не определяет иные существенные условия такого договора и не уполномочен заключать, изменять, принимать или прекращать договор от имени какого-либо пользователя.
PraeDeals не принимает, не хранит, не перечисляет и не распределяет денежные средства, причитающиеся одному пользователю от другого в связи с договором между ними, и не осуществляет расчёты между пользователями по таким договорам.
PraeDeals не взимает комиссию, success fee, transaction fee или иное вознаграждение, размер которого рассчитывается исходя из стоимости, факта заключения, исполнения или результата договора между пользователями.
Все платежи в пользу PraeDeals являются исключительно оплатой доступа к программному обеспечению Платформы, подписок, цифровых функций, цифровых продуктов либо рекламных услуг PraeDeals и не являются оплатой товаров, работ или услуг, предоставляемых одним пользователем другому.
Пользователи самостоятельно согласовывают условия своих договоров, заключают и исполняют их, осуществляют расчёты непосредственно между собой и самостоятельно несут ответственность за выставление счетов, уплату налогов, соблюдение требований законодательства и исполнение иных обязательств, возникающих из таких договоров.
Информация коммерческого характера, которую пользователи добровольно вносят в PraeDeals, сообщения, пользовательские поля или иные инструменты Платформы, является предоставленной пользователями информацией. PraeDeals не проверяет такую информацию, не использует её для расчёта платы за Платформу и не рассматривает её как подтверждение заключения, исполнения или оплаты договора между пользователями.
8.4. Рекламные платежи
Платежи за рекламные услуги (предоплата рекламного бюджета) обрабатываются в UAH через банковский эквайринг и/или уполномоченного платёжного провайдера. Для таких платежей PraeDeals (Оператор, Украина) выступает мерчантом (Paddle не является Merchant of Record для рекламных платежей).
Информация о провайдере, сумме в UAH и применимых условиях отображается в инвойсе/checkout перед подтверждением платежа. Рекламные платежи являются отдельными по отношению к подпискам и цифровым ключам, обрабатываемым Paddle.
Правила возвратов и споров (если применимо) для рекламных платежей описываются в настоящих Условиях и/или отображаются на этапе оплаты, с учётом обязательных норм права.
9. Платежи, НДС и выставление счетов
- Цены указываются с учётом или без учёта НДС в зависимости от применимого законодательства.
- Для цифровых услуг B2C в ЕС применяется режим VAT OSS по стране проживания потребителя.
- Для услуг B2B в ЕС может применяться механизм reverse charge при наличии действительного VAT ID.
- Платежи обрабатываются уполномоченными платёжными провайдерами.
- Покупки через Paddle (SaaS): подписки и цифровые ключи могут продаваться через Paddle, который выступает Merchant of Record (оформляет чек/инвойс и может рассчитывать налоги).
- Разграничение платежей: платежи, обрабатываемые Paddle в связи с PraeDeals, относятся исключительно к подпискам, цифровым продуктам, цифровым ключам и SaaS-функциональности Платформы. Paddle не используется PraeDeals для приёма или перечисления денежных средств, которые один пользователь обязан уплатить другому пользователю по договору между ними. Стоимость услуг PraeDeals не рассчитывается как процент от стоимости такого договора и не зависит от размера платежей между пользователями.
- Возвраты по покупкам Paddle: обрабатываются в соответствии с Политикой возвратов и правилами Paddle.
- Рекламные платежи: оплата рекламных услуг (предоплата рекламного бюджета) осуществляется в UAH и обрабатывается через банковский эквайринг и/или уполномоченного платёжного провайдера; для таких платежей PraeDeals (Оператор, Украина) выступает мерчантом, и Paddle в них не участвует.
- Возвраты/споры по рекламным платежам: условия (если применимо) описываются в настоящих Условиях и отображаются на этапе оплаты, с учётом обязательных норм права.
- Цифровая услуга считается оказанной в момент предоставления доступа или функциональности.
- AI Manager: периодическая плата за AI Manager является платой за дополнительный SaaS-модуль Company и может обрабатываться через Paddle как Merchant of Record совместно с базовой подпиской Company в качестве отдельной позиции подписки.
10. Право на отказ (потребители ЕС)
Потребители ЕС имеют право отказаться от договора в течение 14 дней.
Право на отказ не применяется, если:
- цифровая услуга была полностью оказана;
- пользователь дал явное согласие на немедленное оказание услуги и подтвердил утрату права на отказ.
Такое согласие запрашивается в процессе оформления заказа.
11. Запрещённое использование
Запрещается:
- злоупотребление инструментами платформы;
- сбор данных (scraping);
- обход ограничений доступа;
- использование переведённых материалов вне PraeDeals;
- нарушение законодательства и прав третьих лиц.
12. Ответственность
- Платформа предоставляется «как есть».
- PraeDeals не гарантирует коммерческие или трудовые результаты.
- Ответственность ограничивается в максимально допустимой законом степени.
- Настоящие Условия не ограничивают обязательные права потребителей ЕС.
13. Прекращение использования
Пользователь вправе прекратить использование Платформы в любое время. PraeDeals вправе приостановить или прекратить доступ при нарушении Условий.
14. Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия регулируются законодательством Украины. Для пользователей, находящихся в ЕЭП/ЕС, применяются императивные нормы законодательства страны их проживания в той мере, в какой они подлежат применению. Если отдельные платежи/покупки обрабатываются сторонним платёжным провайдером как Merchant of Record, дополнительно применяются условия такого провайдера, отображаемые во время checkout.
15. Изменения Условий
PraeDeals вправе изменять Условия. Существенные изменения доводятся до сведения пользователей заранее.
16. Контакты
PraeDeals
E‑mail: support@praedeals.com
Пользователи из Европейского Союза могут также обращаться к назначенному представителю в ЕС по вопросам, связанным с защитой персональных данных, в соответствии со статьёй 27 GDPR.
© PraeDeals. Этот документ предназначен для отображения на платформе и не является юридической консультацией.
